Comment aller au-delà de la fusion musiques électro/« musiques du monde » qui tourne vite en boucles et résume le voyage à un home studio? Aller sur place et se donner la peine de vivre le pays, d’aller à la rencontre des artistes qui produisent cette musique qui inspire. « J’ai mélangé boucles électro et musiques traditionnelles d’Afrique parce que c’était inédit à l’époque. Cela m’intéressait de voir comment ça pouvait se frotter. Pour éviter le côté factice, j’ai décidé d’aller sur place entre 1998 et 2002 pour comprendre et enregistrer : soit tu prends l’écume, soit tu prends la vague !… »